APT Poker Weekend Series Manila Main Event


Day 2 in the books!-2016APT扑克周末系列赛主赛第二轮结束!

Level: 20 Blinds: 4000-8000 Ante: 1000

Day 2 of the Main Event has just ended with 16 players remaining. Leading the crew with the largest stack is Gerard Bringley with 563,000 chips. Stay tuned for the recap!

主赛第二轮共有16名选手晋级明日的决赛,Gerard Bringley以563,000的筹码量暂列第一


Bringley finishes off Nuguid-Bringley达成三条将Nuguid送至第十七名!

Level: 20 Blinds: 4000-8000 Ante: 1000

The last hand of the day had the massive chip leader Gerard Bringley chipping in more chips. Franklin Nuguid went all in for 92k and Bringley called.

此役筹码王Gerard Bringley斩获更多筹码,Franklin Nuguid all in 九万二,Bringley跟进

Bringley 6 6
Nuguid A 10

The board ran A 8 2 6 4 and with his set, Bringley eliminated Nuguid in 17th place.

公共牌发出 A 8 2 6 4Bringley达成三条,将Nuguid淘汰至第十七名。


Tsuchikawa wins one off Park-土川再下一城!

Level: 20 Blinds: 4000-8000 Ante: 1000

Byung Il Park kicked off the hand with a raise to 18k and Tetsuya Tsuchikawa defended his big blind with a call. On the flop of 7 9 J, both checked. On the turn of 9, Tsuchikawa bet 19k and Park called. On the river of 6, they slowed to a check and Tsuchikawa won with his A 7 two pair.

此役Byung Il Park加注至一万八,土川在大盲位跟进,翻牌圈 7 9 J,双方过牌,转牌发出 9,土川下注一万九,Park跟进,河牌 6,双方过牌,土川以底牌 A 7达成两对胜出


Enriquez’s kings get the boot from Masaharu-Enriquez不幸出局!

Level: 20 Blinds: 4000-8000 Ante: 1000

Kim Enriquez was agitated at having lost some pots before the tables merged. A few hands after, he three-bet all in Oyama Masaharu’s raise and it was called.

此役Enriquez 3-bet all in, Oyama Masaharu跟进

Enriquez K K
Masaharu J 10

The board came down J J Q 8 3 and Enriquez sped off the floor in 18th place.

公共牌 J J Q 8 3,Enriquez拿下第十八名


18 players remaining-场上仅剩十八名选手

Level: 19 Blinds: 3000-6000 Ante: 1000

With Satoshi Okuda’s elimination, we are down to two tables with 18 players left.

随着Satoshi Okuda的淘汰,比赛进行至只剩两桌共十八名选手


Okuda ousted by John Kim-John Kim淘汰Okuda!

Level: 19 Blinds: 3000-6000 Ante: 1000

Moments later, Satoshi Okuda went all in with 90k and John Kim called.

此役Satoshi Okuda all in九万筹码,John Kim跟注

Okuda A Q

Kim A 8

The board ran 6 8 5 10 K and with his pair, Kim eliminated Okuda.

公共牌 6 8 5 10 K ,Kim以对子胜出,淘汰Okuda


Nuguid loses chips to John Kim-John Kim势不可挡!

Level: 19 Blinds: 3000-6000 Ante: 1000

Franklin Nuguid’s stack took a hit from John Kim. Nuguid raised to 14k and Kim called. On the flop of K 8 5, Nuguid bet 14k again and Kim called. On the turn of 5, Nuguid made it 25k and Kim called. On the river of 4, Nuguid was relentless and jammed out 35k, Kim continued to call.

此役翻牌圈 K 8 5,Nuguid下注一万四,John Kim跟注,转牌 5,Nuguid下注两万五,Kim跟注,河牌 4落定,Nuguid猛推三万五,Kim持续跟注

Nuguid A 10
Kim A 8 for a winning two pair.-达成两对胜出


Tran doubles up through Jaivin-Tran从Jaivin身上翻番!

Level: 19 Blinds: 3000-6000 Ante: 1000

Linh Tran went all in with 111k and Jaivin called.

此役Linh Tran all in 111,000, Jaivin跟注

Tran A K
Jaivin A Q

The board ran low and Tran doubled up to over 225k.

公共牌告吹,Tran惊险胜出,筹码增至逾225,000


Koruda not afraid of the leader-狭路相逢勇者胜

Level: 19 Blinds: 3000-6000 Ante: 1000

Kiyoto Koruda earned some chips off the massive leader Gerard Bringley. It began with a raise by button player Koruda then a three-bet by big blind Bringley to 55k. Koruda called. The flop dropped 9 3 5. Bringley slid out 20k, Koruda jammed all in with his 235k stack. Bringley folded.

此役Button位Koruda加注,大盲位筹码王Bringley下注五万五,Koruda跟进,公共牌 9 3 5,Bringley祭出两万,Koruda all in 235,000,Bringley弃牌