APT Poker Weekend Series Manila Main Event


Bringley raised, not called-Bringley加注,Kim弃牌

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

Gerard Bringley raised to 90k preflop and John Kim folded

翻牌前Bringley加注至九万,John Kim弃牌


Bringley folds to Kim’s river bet-Bringley弃牌

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

On an unraised pot, the flop came 8 Q 3. Gerard Bringley checked, John Kim bet 55k, Bringley called. On the turn of 7, both checked. On the river of 9, Bringley checked, Kim bet 110k, and Bringley gave up his hand.

此役翻牌圈 8 Q 3,Gerard Bringley过牌,John Kim下注五万五,转牌 7,双方过牌,河牌 9落定,Bringley过牌,Kim下注十一万,Bringley弃牌


Bringley draws first blood-Bringley拔得头筹

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

Action kicked off with John Kim raising it up to 100k and Gerard Bringley called. On the flop of 2 8 7 and turn of K both players checked. On the river of 5, Bringley bet 75k and Kim folded.

此役翻牌圈 2 8 7,转牌 K,双方过牌,河牌 5, Bringley下注七万五,Kim弃牌


Heads up! Bringley vs Kim-单挑局

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

We are now heads up here at the Main Event with Gerard Bringley and John Kim vying for the championship title. Bringley has 2,215,000 chips and Kim with 2,105,000 chips. The players opted to strike a deal splitting the top two prize money less PhP200,000 which will go to the champion.

Bringley现时筹码2,215,000,Kim筹码2,105,000,双方达成奖金分配协议,冠亚军奖金相差二十万比索。


Takeshi Sasaki takes 3rd place – PhP513,000-Takeshi Sasaki拿下季军,奖金513,000比索

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

Takeshi Sasaki worked his way as far as he could and had to settle for a 3rd place finish. In a battle of the blinds, Gerard Bringley raised, Sasaki went all in for 575k, Bringley called.

此役Gerard Bringley加注,Sasaki梭哈575,000筹码,Bringley跟进

Bringley A K
Sasaki 4 4

The board ran Q K 6 A 2 and with Bringley winning the coin flip, Sasaki was eliminated. He earned PhP513, 000 for his deep run.

公共牌 Q K 6 A 2 ,Bringley达成两对胜出,Sasaki不幸出局,奖金513,000比索


Bringley picks up a couple of pots-Bringley拿下几轮底池

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

Gerard Bringley is on the move. He raised to 85k on the button, John Kim called, and the dealer laid the flop out of 6 A Q. They both checked. The turn came 7, Kim checked again, Bringley bet 90k, and Kim folded. One hand after, he won a couple more with a walk on the big blind, and a raise that wasn’t called on the small blind.

第一回合,Gerard Bringley在纽扣位加注至八万五,John Kim跟注,翻牌圈 6 A Q.,双方过牌,转牌发出 7,Kim再次过牌,Bringley下注九万,Kim弃牌;第二回合,Bringley在大盲位无人跟注,拿下底池。


Tan Jian An exits in 4th place – PhP367,000-Tan Jian An拿下第四名,奖金367,000比索

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

Tan Jian An has had a stellar run at the Main Event but it ended in a 4th place finish. His final hand saw John Kim raise to 90k, An moving it all in, Kim called.

此役John Kim加注至就玩,Tan all in, Kim跟进

Kim 10 10
An 6 6

The board ran A 4 5 10 2 improving Kim’s already winning hand and An exited in 4th place. He earned PhP367,000 for his deep run.

公共牌 A 4 5 10 2 ,Kim达成三条胜出,Tan收获第四名,奖金367,000比索

Kim is now the chip leader with 2.1M chips.

此役过后,Kim筹码增至两百一十万


Bringley doubles up Sasaki-Sasaki从Bringley身上翻番!

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

Battle of the blinds with Gerard Bringley shoving and Takeshi Sasaki putting his tournament life on the line.

此役Gerard Bringley all in, Takeshi Sasaki跟注

Bringley 3 3
Sasaki A 9

Board Q 6 4 8 9 Sasaki doubled up to 750k. Bringley slips to 1.4M. Kim takes the chip lead with over 1.65M

公共牌 Q 6 4 8 9,Sasaki翻番至七十五万


Easy win for Bringley-Bringley拿下底池

Level: 27 Blinds: 20000-40000 Ante: 5000

John Kim limped in, Gerard Bringley raised, and that ended it with Kim folding.

此役John Kim在Bringley加注之后弃牌