HomeFeng Zhao kicked off the hand with a raise to 18k only to see Daniel Demicki shove. Zhao folded.
此役Feng Zhao率先加注至一万八，Daniel Demicki猛推All In,Feng Zhao弃牌！
In a battle of the blinds, unraised pot, the board ran J♣ Q♣ 5♣. Sb player Reynaldo Camanyag bet 17k and Kevin Park on the big blind went all in with his 93k covering Camanyag. Camanyag tanked for some time until he eventually called. Camanyag had 6♣ 3♣ flush and Park had J♦ 9♦. With the turn of 2♠ and river of 8♠, Camanyag won the hand and doubled up.
此役为大小盲之战，翻牌圈 J♣ Q♣ 5♣，小盲位Reynaldo Camanya下注一万七，Kevin Park在大盲位 All In九万三，Camanyag沉思之后跟注，Camanyag底牌 6♣ 3♣达成同花，Park底牌 J♦ 9♦，转牌 2♠和河牌 8♠发出，Camanyag成功翻番！
Huy Pham was happy at the turnout of this hand. He went all in with A♠ 8♣ and was called by Tom Alner with 5♥ 5♣. The board ran 7♦ 3♠ 8♦ 8♠ 7♥ giving Pham a boat and a double up.
此役Huy Pham 以底牌 A♠ 8♣ All In, Tom Alner底牌 5♥ 5♣，公共牌 7♦ 3♠ 8♦ 8♠ 7♥，Pham喜迎满堂红，成功翻番！
Henrik Tollefsen added more to his stack when he went all in and got no callers.
此役Henrik Tollefsen All In, 无人跟注，稳收底池！
With a raised pot preflop, Tom Ward and Terry Gonzaga saw a flop land K♣ 4♣ 5♥. They both checked and the turn of K♠ was dealt. Gonzaga bet 30k and Ward called. On the river of 9♥, both checked and Ward won with his A♦ Q♦.
此役翻牌圈 K♣ 4♣ 5♥，Tom Ward和Terry Gonzaga均过牌，转牌 K♠发出，Gonzaga下注三万，Ward跟注，河牌 9♥，双方过牌，Ward以底牌 A♦ Q♦，拿下底池！
Gerard Bringley went all in with his 82k short stack and felt the nerves hit when Koji Okuma called. Bringley had A♥ Q♣ and Okuma had J♥ J♣. The board was a relief to Bringley as it ran Q♠ A♣ 9♣ K♦ 3♦. He doubled up.
短码APT主赛冠军选手Gerard Bringley(日本)在翻牌前AllIn八万二筹码，Koji Okuma跟注，Bringley底牌 A♥ Q♣，Okuma J♥ J♣,公共牌 Q♠ A♣ 9♣ K♦ 3♦眷顾Bringley让其成功翻番！
We are back! Day 3 has just begun! 32 players remaining.
2016APT菲律宾站主赛第三轮正式打响！32名晋级选手将向八强决战桌发起冲击！