APT Philippines 2016 Main Event


Liow triples up, Pham reacts-Liow连翻三番!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Marcuss Liow lost an earlier hand against Narutoshi Otsuka that left him with a very low stack. With his remaining 57k, he went all in, was called by Huy Pham, but his nemesis, Otsuka, raised to 104k , creating a side pot. Sending the action back to Pham, he called. At the flop of 8 J 3, Otsuka bet 75k and Pham quickly folded. Otsuka won the side pot and it was now a showdown between Liow and Otsuka. Liow had K 9 and Otsuka with A K. The turn of 2 was a dead card but the 9 gave Liow a pair and he tripled up. Seeing the turnout, Pham was visibly upset at Otsuka’s play.

此役短码选手Maruss Liow All In 五万七,Huy Pham跟注,Otsuka加注至104,000,Pham继续跟注,翻牌圈 8 J 3,Otsuka下注七万五,Pham即刻弃牌,Otsuka拿下边持,Liow亮出底牌 K 9,Otsuka揭开底牌 A K,转牌 2 形同空气,河牌 9让Liow达成对子连翻三番,赛后Pham对Otsuka的表现颇为感伤。


Lee earns a good pot agianst Ward-Michael Lee强势胜出!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

The hand kicked off with Tom Ward raising to 22k, Michael Lee re-raising to 45k, and Ward called. On the flop of 5 K K, both players checked. On the turn of 2, Ward took initiative and bet 65k, Lee called. On the river of 3, Ward slowed to a check and then folded on Lee’s 35k bet.

此役Tom Ward加注至两万二,Michael Lee re-raise至四万五,Ward跟注,翻牌圈 5 K K,双方过牌,转牌 2,Ward下注六万五,Lee跟注,河牌 3,Ward过牌,Lee猛推三万五,Ward弃牌。


Kosugi wins a pot vs Yap-Kosugi强势胜出!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Wataru Kosugi bet 23k onto a board of A Q J and Wayne Yap check-called. On the turn of J, Yap checked again but then folded to Kosugi’s 67k bet.

此役翻牌圈 A Q JWataru Kosugi下注两万三,Wayne Yap check-call,转牌 J,Yap再次过牌,Kosugi猛推六万七,Yap弃牌。


Zhao with strong continuation bets-Feng Zhao坚定下注,拿下底池!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Feng Zhao and SJ Kim, two of the quietest and toughest players in the Asian circuit, had a go in this hand. Kim raised to 22k, Zhao three-bet to 53k, and Kim called. On the flop of 6 10 2, Kim checked to Zhao who bet 59k. Kim called. On the turn of Q, Kim continued to check and Zhao continued to bet. He laid out 100k big ones and was shipped the pot after Kim folded.

此役Feng Zhao对阵SJ Kim,Kim率先在翻牌前加注至两万二,Zhao 3-bet至五万三,Kim跟注,翻牌圈 6 10 2,Kim过牌,Zhao下注五万九,Kim跟注,转牌 Q,Kim持续过牌,Zhao继续下注十万,Kim弃牌。


Simba busts Park-Simba淘汰Park!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Simba Jae Kyung and Kevin Park battled preflop that led to a showdown. As it went, Simba raised to 20k, Park shoved his 96k, and Simba called. Park had 9 9 and Simba had A J. The board ran A K 8 7 10 and Park was eliminated.

此役韩国选手Simba Jae Kyung在翻牌前加注至两万,Park All In九万六,Simba跟注,Park手牌 9 9,Simba底牌 A J,公共牌 A K 8 7 10,Simba以顶对胜出,Park不幸出局!


Otsuka’s ladies cripple Liow-Otsuka以三条成功翻番!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Narutoshi Otsuka moved all in with 138k and Marcuss Liow matched it up. Otsuka had Q Q and Liow had A K. The board ran 7 2 8 Q 6 and Otsuka doubled up while Liow fell to 60k. At shipping, Kah Boon Teh commented in a chuckle why didn’t his queens turn out the same. (Teh’s queens lost to Kurunathan in the previous hand posted)

此役Narutoshi Otsuka All In 138,000筹码,Marcuss Liow跟注,Otsuka底牌 Q Q,Liow底牌 A K,公共牌 7 2 8 Q 6,Otsuka以三条翻番,Liow筹码滑落至六万,此轮过后Kah Boon Teh感叹,为什么我的QQ就没法赢呢?(Teh曾以同样底牌败给Kurunathan)


Kosugi check-raises Kim-Kosugi强势胜出!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

With a raised pot preflop, a 65k pot was brewing in the middle and the dealer spread the flop of 2 6 8. Wataru Kosugi checked to SJ Kim who bet 34k. Responding back, Kosugi check-raised to 94k and won with Kim folding.

翻牌圈 2 6 8,底池六万五,Wataru Kosugi过牌,SJ Kim下注三万四,Kosugi check-raise至九万四,Kim弃牌!


Teh loses another, Kurunathan goes up-Kurunathan以高对翻番!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Having just given up a pot to Huy Pham, Kah Boon Teh was in a hand again, this time against Danesh Kurunathan. It started with Kurunathan raising to 25k preflop, Teh re-raising to 75k, then Kurunathan shoving his 214k chips. Teh called. Kurunathan had A K and Teh had Q Q. The board ran 3 9 3 8 A and Kurunathan doubled up with a higher pair. Teh down to around 250k.

此役Kurunathan在翻牌前加注至两万五,Teh 再次加注至七万五,Kurunathan All In 214,000筹码,Teh跟注,Kurunathan底牌 A K,Teh底牌 Q Q,公共牌 3 9 3 8 A,Kurunathan以高对胜出!


Heavy betting for Pham-Pham猛推获胜!

Level: 18 Blinds: 5000-10000 Ante: 1000

Huy Pham and Kah Boon Teh stared down a board of 4 7 5. Pham checked to Teh who bet 30k. Pham check-raised to 80k, and Teh called. On the turn of 9, Pham was not gonna mess around counting and announced all in. Teh folded.

此役翻牌圈 4 7 5,Pham过牌,Teh下注三万,Pham Check-Raise至八万,Teh跟注,转牌 9,Pham猛推All In, Teh弃牌!