APT Philippines 2017 Main Event


118 players remaining-场上还剩118名选手

Level: 14 Blinds: 1000-2000 Ante: 300

We have just ended a break and are now entering round 14. There are 118 players remaining. In addition to the leaders are notable players still in the running:

现时比赛进入第14个盲注级别,场上还剩118名选手,其中知名选手包括有:

Kai Paulsen
Ha Duong
Lim Yohwan
Aso Seitaro
Linh Tran
Lester Edoc
Danh Nguyen
Michael Falcon


Aditya Sushant with back to back wins-Aditya Sushant连下两城

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Aditya Sushant won two back to back pots at his table with the first one sending a player out of the tournament. It was an all in preflop situation. Sushant with 10 A and his opponent with K Q. The board ran a dramatic Q A J 10 A for a winning full house over a straight.

首回合翻牌前即出现all in, Sushant底牌 10 A,对手底牌 K Q,公共牌 Q A J 10 A,Sushant以满堂红力压顺子胜出;

The next hand Sushant raised to 3500 and was called by the big blind player. At the flop of Q 2 6, bb bet 5K and Sushant called. The   9 turn was checked by both but on the 7 river, it was checked to Sushant who bet 15k. It was called and he won with his A Q over pocket tens.

次回合Sushant open至三千五,大盲位选手跟进,翻牌圈 Q 2 6,大盲位下注五千,Sushant跟进,转牌 9,双方过牌,河牌 7落定,Sushant下注一万五,对手跟进,Sushant最终以底牌 A Q达成高对力压对手的TT胜出。


Iori Yogo doubles up through Ying Lin Chua-Iori Yogo翻番成功

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Iori Yogo got all his chips in the middle with A K and was challenged by Ying Lin Chua with A 7. The board ran K 10 5 10 2 for a winning two pair to Yogo and a double up to 112K.

此役Iori Yogo在中段以底牌 A Kall in, Ying Lin Chua以底牌 A 7跟进,公共牌 K 10 5 10 2,Yogo达成两对胜出,筹码翻番至112k.


Paredes shoves for the win-Paredes强势胜出!

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Yohn Paredes raised to 4600 preflop and was called by two players. At the flop of A A 4, they all checked. The 5 turn saw the return of the bets with Lin Yu Quan leading out with 3k, Paredes raising to 6k, one player folded, the n a call from Quan. The river 5 was checked to Paredes who jammed all in. Quan folded.

此役Yohn Paredes open至四千六,得到两名选手跟进,翻牌圈 A A 4,大家过牌,转牌 5,Lin Yu QUan下注三千,Paredes加注至六千,一名选手弃牌,Quan跟进,河牌 5落定,Paredes all in, Quan弃牌


SJ Kim up to 400K-SJ Kim筹码增至四十万

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

SJ Kim went head to head again with Haibo Jiang, other big stack at his table. We caught the action on a turn board of 7 8 2 3. Jiang checked, Kim bet 38,000 onto a massive pot already in the middle. Jiang called. On the river of 6, action was the same with Jiang checking to Kim who bet 48.6K. After an intense wait, Jiang called. Kim opened up 7 8 two pair and Jiang folded. Kim climbed to 400k.

此役公共牌发出 7 8 2 3,Haibo Jiang过牌,SJ Kim下注三万八,Jiang跟进,河牌 6落定,Jiang过牌,Kim下注48.6k,Jiang在沉思之后跟进,Kim亮出底牌 7 8达成两对,Jiang弃牌,此役过后,Kim筹码增至四十万


Thinh Chi Nguyen eliminates Nick Blackburn-Nguyen淘汰Nick Blackburn

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

It was a classic showdown with Thinh Chi Nguyen holding ace-king up against Nick Blackburn’s pocket jacks. The dealer quickly felted top two pair for Nguyen with both his cards pairing up. Blackburn couldn’t catch up and was eliminated.

此役越南选手Thinh Chi Nguyen以底牌AK对阵Nick Blackburn的JJ,最终公共牌让Nguyen达成两对胜出,Blackburn不幸出局


Marcuss Liow rails another -Marcuss再下一城

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Marcuss Liow is on a killing spree at his table. He eliminated another player, this time with pocket kings dominating pocket jacks. He now has around 250K.

此役Marcuss Liow以底牌KK力压对手的JJ胜出,筹码增至近二十五万


Players dropping……众多选手纷纷出局

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

More players have fallen out of the running…. over 100 players have been eliminated. There are 130 players in the field.

在有近百多名选手淘汰出局之后,现时场上还剩130人。


Minh Thanh Nguyen eliminates compatriot Le Ngoc Khanh-Khanh被同胞淘汰

Level: 13 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Le Ngoc Khanh’s Main Event run has ended far from the money. He was all in with 9 9 and was called by fellow compatriot Minh Thanh Nguyen with K Q. The board ran J K 6 A 7.

此役Le Ngoc Khanh以底牌 9 9all in, Minh Thanh Nguyen以底牌 K Q跟进,公共牌 J K 6 A 7,Khanh不幸出局!