APT Philippines 2016 III Main Event


Final 8 set!-八强决战桌诞生!

With Ceesvin Abdulla’s elimination, the Final 8 is set! Chip leader is Norway’s Markus Garberg with 2.435M. We will have a recap for you shortly. Congratulations to the Final 8!

随着Ceesvin Abdulla的淘汰出局,挪威选手Markus Garberg以两百四十三万五千筹码领跑决战桌,恭喜大家!

Markus Garberg 2.435M
Edward Pastoll 1.050M
Jin Yong 680K
Rajesh Jiandoni 475K
Tristan Yumul 1.050M
In Sin 1.220M
Feng Zhao 1.745M
Shunsuke Tsuji 615K


Another aces cracked, Abdulla bubbles to Final 8-Abdulla憾别八强

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

At the second round of the day, Ceesvin Abdulla’s aces were cracked by Markus Garberg’s straight at the flop. Two rounds ago, Abdulla folded his pocket aces despite landing top set. It was a good fold with Feng Zhao completing a flush. In this hand, he woke up with aces again and it still didn’t do him justice, instead it sent him out of the running in 9th place. He bubbled to the Final 8.

早前Ceesvin Abdulla曾在以底牌AA达成三条的情况下保守弃牌,幸运地逃过Feng Zhao的同花大劫;此役Abdulla再次手持AA,不过祸不单行,再度落马;

Abdulla A A
Edward Pastoll Q Q

The board ran 3 3 3 Q 5 improving Pastoll a full house.

公共牌 3 3 3 Q 5,Pastoll以满堂红胜出,击溃Abdulla的AA,Abdulla最终收获第九名


Garberg eliminates Marcos, Garberg at 2.5M-Garberg淘汰Marcos,筹码增至二百五十万

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

Ian Marcos ran into Markus Garberg and like Jun Funabashi, he was booted out of the Main Event. It began with Marcos raising to 75k preflop, Garberg pushed his massive stack, and Marcos called putting his tournament life on the line.

此役Marcos于翻牌前加注至七万五,Garberg all in, Marcos倾尽所有跟进

Garberg A K
Marcos Q Q

The board ran J 10 K 3 5 giving Garberg a higher pair to crush Marcos’s ladies. Marcos out in 10th place. Garberg zooms to 2.5M.

公共牌 J 10 K 3 5,Garberg以高对胜出,Marcos拿下第十名,Garberg筹码增至二百五十万


Garberg takes the lead with over 1.5M-Garberg筹码逾一百五十万

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

Markus Garberg moved all in on the small blind and Jun Funabashi on the big blind called with a much lower stack.

此役Markus Garberg 在小盲位all in,Jun Funabashi在大盲位跟注

Garberg A 9
Funabashi Q 6

The board drew blanks and Funabashi was out in 11th place.

公共牌告吹,Funabashi拿下第十一名

With ten left, the players merged to one table for the unofficial final table. We will play down to the Final 8.

比赛进入十人桌


Yong takes some back-Jin Yong扳回一城

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

Jin Yong picked up a pot with his three-bet raising it from 75k to make it 200k. The initial raiser Edward Pastoll folded.

此役Jin Yong 3-bet至二十万,Edward Pastoll弃牌


Yong tanks again, Tsuji wins it-Tsuji拿下底池

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

Jin Yong raised to 77k and like previous, he faced a shove from a player down the orbit, this time it was Shunsuke Tsuji with 477k in chips. Yong tanked again and then folded. Tsuji showed his A K.

此役Jin Yong加注至七万七,Shunsuke Tsuji all in 477,000筹码,Jin Yong沉思之后弃牌,Tsuji礼节性亮出底牌 A K.


Sin eliminates Ha, climbs to 1.2M-Sin淘汰Ha,筹码增至一百二十万

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

After several all ins not getting called, this one saw two players all in. Tran Hai Ha went all in form the utg seat, In Sin joined him, and it was a showdown.

此役Tran Hai Ha在UTG位all in, Sin跟进,双方亮牌

Ha A 10
Sin A J

The board ran J 2 9 Q 10, both paired but Sin had the better hand and Ha was out in 12th place.  Sin crossed seven digits, now has 1.2M in chips.

公共牌  J 2 9 Q 10,双方达成对子,Sin以高对胜出,Ha拿下第十二名,Sin筹码增至一百二十万


New level all ins-涨盲之后,火力全开

Level: 23 Blinds: 15000-30000 Ante: 5000

A new level begins and it was all in at every hand.

涨盲之后,All In全开

At one table, Markus Garberg raised to 75k on the sb seat and bb Jun Funabahsi called on the bb seat. The flop ran A K 2, Garberg bet 60k and was called. On the turn of J, Garberg bet 100k, and again Funabahsi called. On the river of 6, Garberg announced all in and had Funabashi way covered. Funabashi folded. Garberg climbed to over 1.4M in chips.

Markus Garberg在小盲位加注至七万五,大盲位Jun Funabashi跟进,翻牌圈 A K 2, Garberg下注六万,对手跟注;转牌 J,Garberg下注十万,Funabashi跟注,河牌 6落定,Garberg all in, Funabashi保守弃牌,Garberg筹码增至一百四十万;

At the other table, Feng Zhao raised to on the utg seat, Ian Marcos pushed his 435k stack on the big blind, Zhao folded.

另一桌,Feng Zhao在UTG位加注,Ian Marcos在大盲位猛推435,000,Zhao弃牌;

Back to the other table, Jin Yong raised to 100k and Tristan Yumul shoved his 950k stack. Yong was covered in chips. Yong folded.

此役Jin Yong加注至十万,Tristan Yummul all in 九十五万,Yong弃牌

Next one to shove was Ceesvin Abdulla shoved on the utg seat. No callers. He showed an A


Chip leader update-Feng Zhao持续领跑

Level: 22 Blinds: 12000-24000 Ante: 4000

Current leaders are Feng Zhao with around 1.6M and Markus Garberg with 1.1M.

现时领头羊为Feng Zhao ,筹码近一百六十万;Markus Garberg以一百一十万筹码位居次席