APT Macau 2016 Main Event


Duy Ho ousted by Kok Yuki-Duy Ho不幸出局

Level: 9 Blinds: 600-1200 Ante: 200

It was all in preflop with Duy Ho holding J-J and Kok Yuki with A-K. With an ace showing up on the board, Ho was eliminated.

此役Duy Ho和Kok Yuki分别以底牌J-J和A-K于翻牌前all in, 公共牌发出一张A,Duy Ho不幸出局


Tse fires out for the pot-Tse强势胜出

Level: 9 Blinds: 600-1200 Ante: 200

Four way action began with Daniel Tang raising to 2600 and getting called by Yang Hua, Kevin Tse, and Zhang Chen. The flop spread X? J K and everyone checked to the button Tse. Taking advantage of his position, Tse bet 4600 and Hua check-called while the others folded. On the turn of Q, Tse fired out 8500 and this time he won it with Hua opting to fold.

此役Daniel Tang加注至2600,Yang Hua、Kevin Tse和Zhang Chen跟注,翻牌圈 J J K,Button为Tse下注4600,Hua过牌之后跟进,其余人弃牌,转牌 Q,Tse下注8500,Hua弃牌。


Straight to a double up for Fortea-Fortea达成顺子胜出

Level: 9 Blinds: 600-1200 Ante: 200

Saul Oliver Fortea turned up a beauty of a hand up against Toniyoung Degracia and was awarded a double up. The board showed 6 7 5 J, Degracia bet 12k and Fortea went all in. Degracia had to call an additional 28k and after a couple of minutes without getting a read, she called. Fortea opened up 9 8 for a straight and Degracia with J 8 looking for a spade to overtake. The river came 6 and Fortea stayed ahead. Degracia dropped to 38k.

此役公共牌发出 6 7 5 J,Toniyoung Degracia下注一万二,Fortea all in, Degracia在沉思之后跟进,Fortea亮出底牌 9 8达成顺子,Degracia底牌  J 8 ,河牌 6落定,Fortea胜出,Degracia降至三万八筹码


First break of the day-首轮休息时间到

Level: 8 Blinds: 500-1000 Ante: 100

We have reached the first break of the day with 70 players remaining.

现时比赛还剩70名选手


Changhun tanks then wins

Level: 8 Blinds: 500-1000 Ante: 100

Just before the first break of the day, Changhun Lee and Hon Cheong Lee were staring down a completed board of 10 5 Q 5 Q with 25.8k already swimming in the middle. Hon bet 12k and after tanking, Changhun flat-called. Hon held J 9 missed draw and lost the pot to Changhun with 10 9.


Steve Yea eliminates Alecz Chan-Steve Yea淘汰Alecz Chan

Level: 8 Blinds: 500-1000 Ante: 100

On a flop of 5 5 8, Steve Yea bet 2500 and his lone opponent Alecz Chan called. The turn came 4 and Yea continued with a 6500 bet. Chan called. The river brought a 2 on the felt and Yea wasted no time counting instead he just shoved. With less chips, Chan called for his tournament life. Yea opened up A 3 straight and Chan mucked out of the event.

此役翻牌圈 5 5 8,Steve Yea下注2500,Alecz Chan跟进,转牌 4 ,Yea持续下注6500,Chan跟进,河牌 2落定,Yea all in, Chang倾尽所有跟进,Yea亮出底牌 A 3达成顺子,Chan埋牌告负


Cui eliminates Tech-Cui淘汰Tech

Level: 8 Blinds: 500-1000 Ante: 100

Cui Jiu Bin shipped inall of John Tech’s chips with his A-J landing trips of jacks.

Cui Jiu Bin以底牌AJ达成三条J淘汰菲律宾选手John Tech


Tang and Chen with aggressive bets-Tang以低对胜出

Level: 8 Blinds: 500-1000 Ante: 100

Daniel Tang and Zhang Chen were in a wild heated battle for a pot that grew to nearly 68k. On a board of A 10 7 3, Tang bet 6700, Chen raised to 13.4k, Tang three-bet to 31k, and Chen slowed it down with a call. On the river of A, Tan checked, Chen bet 20k, and Tang flat-called. Chen opened up Q-9 which shocked the table but they were even more stunned to see Tang’s 2 2 winning bottom pair.

此役公共牌发出 A 10 7 3,Daniel Tang下注6700,Zhang Chen加注至13.4k, Tang 3-bet至三万一,Chen跟进,河牌 A落定,Tan过牌,Chen下注两万,Tang平跟,Chen亮出底牌Q-9,Tang亮出底牌 2 2,以低对胜出。


Terry Fan back at the felt-Terry Fan重返赛场

Level: 8 Blinds: 500-1000 Ante: 100

Terry Fan is back at the felt having busted out yesterday. He was involved in a hand against Chen Can Lin that we caught on full board of 2 6 K J 3. With the pot already at 17.4k, Chen moved all in and Fan called with less chips. Fan showed A-10 and surprisingly, Chen mucked.

在昨日被淘汰之后,Terry Fan今日再战,此役公共牌发出 2 6 K J 3,底池17.4k,Chen Can Lin all in, Fan倾注所有跟进并亮出底牌 A-10,Chen埋牌告负。