APT Kick Off 2017 Main Event


Julian Hasse railed by Ranmi Chung-Julian Hasse不幸出局

Level: 11 Blinds: 1000-2000 Ante: 300

Ranmi Chung has claimed another victim, this time it was poker pro Julian Hasse. The hand began with a three-way pot and a board running 10 J 4. The blinds checked to Hasse in mid position and he bet 4500. Back to the sb who folded, then Chung raised to over 20k. Hasse quickly moved all in and was called.

此役翻牌前有三人跟进,翻牌圈 10 J 4,大小盲纷纷过牌,Hasse在中位下注4500,小盲位弃牌,Chung Ranmi加注至两万,Hasse随即all in, Ranmi跟进

Hasse K J
Chung 9 8

The turn of K improved Hasse to two pair but it would not hold as a Q showed up on the river for a winning straight to Chung.
转牌 K,Hasse达成两对,河牌 Q落定,Chung命中顺子胜出,Hasse抱憾离席。


Chainani wins the war-Chainani拿下底池

Level: 11 Blinds: 1000-2000 Ante: 300

Sometimes no board is needed to win a nice pot. In this hand, Georges Chehade raised to 4500, Clarence Poli three-bet to 11.5k, then Dhanesh Chainani four-bet to 28.7k. Chehade folded but Poli tanked. He eventually folded giving Chainani the pot.

此役Georges Chehade加注至四千五,Clarence Poli 3-bet至11.5k,Dhanesh Chainani 4-bet至28.7k, Chehade弃牌,Poli在沉思之后也最终弃牌,Chainani拿下底池。


37 players remaining-现时场上还剩37名选手

Level: 11 Blinds: 1000-2000 Ante: 300

We have just entered a new level with 37 players remaining. GACKT leads with over 400k in chips.

现时日本选手GACKT以逾四十万的筹码量领跑第二轮


Tetsuya Tsuchikawa gets tough-土川拿下底池

Level: 10 Blinds: 800-1600 Ante: 200

We haven’t reported a hand on Japanese pro Tetsuya Tsuchikawa so we tracked him and caught him win a hand. Action began with Guido Budack raising to 3400. He was called by Takumi Samejima and Benjamin Gonzva. When action landed on button player Tsuchikawa, he three-bet to 11k and found two callers with Samejima dropping out.

此役Guido Budack加注至3400,Takumi Samejima和Benjamin Gonzva跟进,土川在Button位3-bet至11k,除Samejama外,其余人跟进;

At the flop of K 9 6, action was checked to Tsuchikawa who continued with a 14k bet. Only Budack called. On the turn of 5 both players checked, then on the river of 2, Budack changed gears and bet 16.5k only to face a raise to 50k by Tsuchikawa. Budack folded.

翻牌圈 K 9 6,土川持续下注一万四,Budack跟进,转牌 5 双方过牌,河牌 2落定,Budack下注16.5k,土川猛推五万,Budack弃牌


Czardy Rivera’s jacks hold-Seong Ryun Lee不幸出局

Level: 10 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Seong Ryun Lee moved all in with his remaining 85.6k and Czardy Rivera matched it up.

此役Seong Ryun Lee all in 85.6k筹码,Czardy Rivera跟进

Lee A K
Rivera J J

The board bricked and Lee was eliminated. Rivera now at 230k.

公共牌告吹,Lee不幸出局,Rivera筹码增至二十三万


Zhang mucks to Tech-Zhang埋牌

Level: 10 Blinds: 800-1600 Ante: 200

With both John Tech and Yin Zhang contributing 12k into the pot, the flop ran 9 2 A. Tech checked, Zhang bet 6800 and Tech called. On the turn of A, both players checked. Then when the river came A, Tech checked, Zhang bet 12.3k, and Tech slid out the call. Zhang quickly mucked and Tech won the pot. Tech showed his K J.

此役翻牌圈 9 2 A,Tech过牌,Zhang下注6800,Tech跟进,转牌 A,双方过牌,河牌 A落定,Tech过牌,Zhang下注12.3k,Tech闪跟,Zhang随即埋牌,Tech拿下底池并亮出底牌 K J.


Charly Wittmann wins a good one-Charly拿下底池

Level: 10 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Charly Wittmann is in the action with a nice pot earned. From the utg seat, Benjamin Gonzva raised to 3200 and was called by both Wittmann and Si Yang Phua.

此役Benamin Gonzva在UTG位加注至3200,Charly和Si Yang Phua跟进;

At the flop of Q 9 K, Gonzva continued with a 4500 bet and was called by both Wittmann and Phua. On the turn Q, it was Wittmann who came out with a bet and won the pot with no callers.

翻牌圈 Q 9 K,Gonzva持续下注4500,Charly和Phua持续跟进,转牌 Q,Charly在下注之后无人跟进。


Dhanesh Chainani doubles up through Capinpuyan-Dhanesh翻番成功

Level: 10 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Another heavy betting action went down. After a preflop raise war, Michael Capinpuyan tank-called Dhanesh Chainnani’s all in for 76.5k.

此役在翻牌前加注战之后,Michael Capinpuyan沉思之后跟进Dhanesh Chainnani的76.5k all in

Chainani A K
Capinpuyan J 10

The board ran low 3 5 9 6 6 and Chainani doubled up.

公共牌 3 5 9 6 6,Chainani翻番成功


Alex Lee railed by Uesugi; Bueza goes down to Ranmi Chung’s quads-Alex Lee不幸出局

Level: 10 Blinds: 800-1600 Ante: 200

Alex Lee had short stack coming into Day 2 and still couldn’t get much going. He eventually moved all in with A-6 and faced Yoichi Uesugi with 6-6. The board bricked and Lee was eliminated.

此役短码选手Alex Lee以A-6all in, Yoichi Uesugi以 6-6跟进,公共牌告吹,Lee不幸出局;

At a separate table, Michael Bueza was all in with 4 4 and Ranmi Chung called with her Q 8. The board ran 8 8 A A 8 for a gorgeous quads to the only female in the field. Bueza was eliminated.

另一桌,Michael Bueza以 4 4all in, Ranmi Chung以 Q 8跟进,公共牌 8 8 A A 8,Ranmi作为场上唯一女将首度达成四条胜出,Bueza不幸出局。