HomeChris Mateo may have lost a pot by doubling up Jeon Seung Soo in an earlier hand but has bounced back with a double up of his own. Action had Gyeong Byeong Lee raising to 20k, Jeon calling, then Mateo moving all in. Lee called, Jeon folded, and it was a showdown. Lee had A♠ 8♠ and Mateo with 10♣ 10♦. The board bricked and Mateo earned a double up to over 400k chips.
Chris Mateo在输给Jeon Seung Soo之后展开反击，此役Gyeong Byeong Lee加注至两万，Jeon跟注，Mateo all in, Lee跟注，Jeon弃牌，Lee底牌 A♠ 8♠，Mateo底牌 10♣ 10♦，在公共牌告吹的情况下，Mateo胜出至逾四十万筹码。
Michael Kim Falcon was the first player to bow out of the final table During the hand, he raised to 18k preflop and was called by Gyeong Byeong Lee. At the flop of 7♣ 10♥ 9♠, Falcon led out for 21k and Lee called. On the turn of Q♥, Falcon moved all in and Lee snap-called. Falcon had Q♠ J♦ and Lee with A♠ Q♦. The river of A♦ kept Lee ahead and Falcon was eliminated. Falcon earned P219,000 for his finish at the Main Event.
此役Michael Kim Falcon在翻牌前加注至一万八，Gyeong Byeong Lee跟注，翻牌 7♣ 10♥ 9♠， Falcon祭出两万一，Lee秒call, 转牌 Q♥， Falcon猛推all in, Lee闪跟，Falcon底牌 Q♠ J♦， Lee底牌 A♠ Q♦，河牌发出 A♦， Falcon惨遭淘汰，拿下第八名奖金219,000比索。
Another shove at the final table, this time by Japanese player Tomoyasu Arai who kicked off the hand with a raise to 13k, Jeon Seung Soo re-raised to 30k, Chris Mateo called, and with action back to Arai, he went all in. This sent Jeon into the think tank for some time until he eventually folded followed by Mateo. Arai won his first pot at the table.
此役日本选手Tomoyasu Arai加注至一万三，Jeon Seung Soo re-raise至三万，Mateo跟注，Arai按耐不住all in, Jeon在沉思良久之后弃牌，Mateo也相继告退，Arai拿下底池。
In back-to-back fashion, Michael Kim Falcon earned himself another pot, this time against Chris Mateo. Action began with Mateo raising to 16k preflop and Falcon calling. At the flop of 8♥ Q♥ 4♦, Mateo checked to Falcon who bet 16k, and Mateo flat-called. On the turn of 6♥, Mateo checked again, Falcon wasted no time and shoved, and won with Mateo folding. Falcon now has over 150k chips.
Maichael Kim Falcon连番获胜，此役Mateo加注至一万六，Falcon跟注，翻牌圈 8♥ Q♥ 4♦， Mateo过牌，Falcon推出一万六，Mateo平跟，转牌发出 6♥， Mateo再次过牌，Falcon随即all in, Mateo谨慎弃牌，此番过后，Falcon筹码逾壹拾伍万。
Short stacked Michael Kim Falcon had just lost a pot against chip leader Linh Tran leaving him with about 85k chips. Working to gain it back, he entered the next hand by shoving his chips on top of Jeon Seung Soo’s raise of 12k. Jeon folded.
此役Michael Kim Falcon面对Jeon Seung Soo的加注一万二，猛推all in, 在万籁俱寂的情况下强势胜出！
Jeon Seung Soo just bagged a huge double up against Chris Mateo. The hand kicked off with Jeon raising to 12k on the button, Mateo jamming all in on the small blind, and Jeon tank-calling for his tournament life. It was a good call with his A♣ Q♥ against Mateo’s J♠ 3♣. The board ran J♦ Q♠ 10♠ 5♥ 2♣ and Jeon celebrated his double up to over 400k chips. He is now out of the short stack range.
此役Jeon Seung Soo在button位加注至一万二，Mateo在小盲位all in, Jeon沉思之后以底牌 A♣ Q♥跟注，Meteo底牌 J♠ 3♣， 公共牌 J♦ Q♠ 10♠ 5♥ 2♣， Jeon成功翻番，筹码逾四十万，成功晋升中流。
After Jeon Seung Soo lost the first hand to Gyeong Byeong Lee, he came back and took the next one. It began with Michael Kim Falcon raising to 12k, Jeon calling on the small blind, and so did Chris Mateo on the big blind. At the flop of K♣ Q♦ A♥, everyone checked. On the turn of Q♣ still no betting action, but on the river of 5♦, Jeon led out for 12k and won the pot.
Jeon Seung Soo在输给Gyeong Byeong Lee之后，随即扳回一城，此役Michael Kim Falcon加注至12,000，Jeon在小盲位跟注，Chris Mateo在大盲位也跟注，翻牌圈 K♣ Q♦ A♥， 大家友好过牌，转牌 Q♣发出，大家继续过牌，河牌 5♦， Jeon祭出12,000，在无人跟注的情况下拿下底池。
Gyeong Byeong Lee has picked up the first pot of the final table. He raised from the cutoff seat t0 12k and was called by big blind Jeon Seung Soo. The flop ran Q♠ 9♠ K♣, Jeon checked, Lee continued and bet 16k, and won with Jeon folding.
此役Gyeong Byeone Lee在cutoff位加注至一万二，Jeon Seung Soo在大盲位跟注，翻牌圈 Q♠ 9♠ K♣， Jeon跟注，Lee持续下注一万六，Jeon弃牌。
Shuffle up and Deal! The Final 8 of the Main Event is underway!Event is underway!
2016APT马尼拉体验赛决战桌正式开赛！