APT Cebu 2016 Main Event


Falcon regains lost chips-Falcon元气大增!

Level: 25 Blinds: 12000-24000 Ante: 4000

Michael Kim Falcon is making up for lost chips. He won the next three pots. In the first one, he called a raise by Alex Ward to 50k then won the hand when Ward folded to his flop-bet. On the next hand, Falcon raised preflop and no one called. After that, he limped in  from the cutoff, JC Sayo did the same on the small blind, and Ward checked his big blind. At the flop of 3 6 3, they all checked to get a free turn of J. The blinds checked again and Falcon took this opportunity to bet 38k. He won with both players folding.

Michael Falcon正在逐步恢复元气,并接连斩获三笔筹码;在第一回合他跟注Alex Ward的五万加注,并在转牌圈下注让Ward弃牌胜出;第二回合,在翻牌前加注,在无人应战的情况下胜出,之后他在中位平跟,Sayo在小盲位随即也选择跟注,大盲位Ward过牌,翻牌 3 6 3,所有选手均选择过牌,转牌 J,大小盲均过牌,Falcon抓住这次机会下注三万八,拿下底池。


Kim regains chip lead, back to 1m – Ji Young重获第一!

Level: 25 Blinds: 12000-24000 Ante: 4000

Ji Young Kim and Michael Falcon tangled in a pot again and this time, Kim scooped the massive pot. Falcon began the round with a raise to 52k from the small blind and Kim called on the big blind. The board landed J Q J, Falcon continued and bet 50k only to get raised to 114k. Falcon called and off they went to see the turn card of 2. Both players checked and the dealer felted 6 river card. Falcon took first action and bet 130k, and Kim smooth-called. She won with her A Q against Falcon’s missed draw 10 8. She was awarded pot that sent her chips past the 1m mark. She is now the chip leader.

Ji Young Kim与Michael Falcon这对老冤家再次狭路相逢,此役Falcon率先开火,在小盲位加注至五万二,Ji Young在大盲位跟注,翻牌 J Q J,Falcon下注五万,Ji Young毫不切让,以豪注114,000回击,Falcon跟注,转牌 2,双方均过牌,河牌 6 落定,Falcon豪注十三万即刻出膛,Ji Young坚定跟注,最终Ji Young以 A Q击溃Falcon的 10 8,将筹码增至逾百万并重回头名。


Yohn Paredes doubles up through Michael Falcon-Yohn Paredes绝处逢生!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Short stacked Yohn Paredes shoved his remaining 251k and Michael Kim Falcon on the big blind called. Paredes had A 7 and Falcon had K Q. The board ran A J Q 5 J and Paredes doubled up to 527k.

只剩251,000筹码量的Paredes在最近一回合中选择All In,大盲位Michael Falcon跟注,Paredes手牌 A 7,Falcon K Q,公共牌 A J Q 5 J ,Paredes成功将筹码翻番至527,000.


Falcon calls Kim’s bluff-Falcon精准灭唬牌!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Michael Kim Falcon has just taken back some of  the chips he lost from Ji Young Kim in an earlier hand. Action began with a raise by Falcon to 50k  and was called by the button Kim. At the flop of 3 Q 2, Falcon bet 75k and Kim called. At the turn of 8, Falcon checked to Kim who slid out a 75k bet. Falcon asked if she had a flush, and without getting an answer, he called. On the river of 10, Falcon checked to Kim again, she bet 105k, and still, this did not scare off Falcon who called. Kim showed A 5 for a bluff and Falcon won with his Q 10 two pair. Falcon crossed the 1m chip mark.

Michael Falcon正在从Ji Young Kim的重挫中慢慢复原,此役Falcon加注至五万,Button位 Ji Young跟注,翻牌 3 Q 2,Falcon下注七万五,Ji Young跟注,转牌 8,Falcon过牌,Kim下注七万五,Falcon曾试问Ji Young是否有同花,不过没有得到回应,之后Falcon跟注,河牌 10Falcon过牌,Ji Young下注十万零五千筹码,Falcon毫不畏惧地跟注,最后Ji Young亮出毫无战力的 A 5 ,Falcon则以 Q 10达成的两对胜出。


Full house for Falcon vs Ward-风水轮流转,Falcon扳回一城!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Alex Ward had to give up a sizable pot to Michael Falcon but not before some betting action in this hand. It started with Ward raising to 45k and Falcon calling on the small blind. At the flop of 7 K 7, both players checked. At the turn of 4, Falcon went ahead and bet 45k which Ward called. On the river of 7, Falcon continued and banged out 70k. Ward thought about it and soon called. Falcon won with his K J full house. Ward mucked.

Alex Ward之前虽然放弃了不少可观的底池给Falcon,不过此役Ward加注至四万五,Falcon在小盲位跟注,翻牌 7 K 7,双方均过牌,转牌 4,Falcon先下注四万五,Ward跟注,河牌 7,Falcon继续下注七万,Ward在想了一会儿之后选择跟注,最终Falcon以 K J 达成满堂红胜出。


Kim tanks Falcon, climbs over 1m – Ji Young 筹码逾百万!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Ji Young Kim has just pushed past the 1m chip mark in a hand against Michael Kim Falcon. The hand kicked off with Falcon raising to 45k on the button and Kim calling on the small blind. The board ran J J K and Kim checked to Falcon who continued with a 55k bet. Kim smooth-called. On the turn of 2, Kim checked again, Falcon slid out one tower of yellows amounting to 100k, and instantly, Kim announced all in. This sent Falcon tanking for quite some time. He eventually folded in frustration. Kim won the massive pot and hit seven-digits.

Ji Young在与Michael Falcon的对决中拔得头筹,此役Button位Falcon加注至四万五,小盲位Ji Young跟注,翻牌 J J K,Ji Young过牌,Falcon下注五万五,Ji Young随即跟注,转牌 2,Ji Young再次过牌,Falcon推出十万豪注,Ji Young即刻All In,Falcon在沉思良久之后弃牌,Ji Young此役过后筹码逾百万!


Kim and Falcon win pots at the turn-Ji Young/Falcon皆大欢喜!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Ji Young Kim raised to 43k and found two callers, small blind JC Sayo and big blind Alex Ward. At the flop of 10 4 2, they all checked and the turn landed A. Action checked to Kim who laid out a 57k bet and with that, she won the pot.

The hand after was fairly the same with Sayo limping in from the button, Ward limping in after, and big blind Michael Falcon raising to 80k. Sayo folded and Ward called. At the flop of 10 9 J, they both checked. The turn of K had Ward checking again but Falcon changed gears and bet 70k. Ward folded and Falcon was awarded the pot.

Ji Young在翻牌前加注至四万三,小盲位JC Saoyo以及大盲位Alex Ward皆选择跟注,翻牌 10 4 2,大家都选择过牌,转牌 A,Ji Young下注五万七,拿下底池。

在与上述回合近似的一轮中,Sayo在Button位平跟,Ward随即跟注,大盲位Falcon加注至八万,Sayo弃牌,Ward继续跟注,翻牌 10 9 J,双方均过牌,转牌 K,Ward再次过牌,Falcon转换打法,下注七万,Ward弃牌,Falcon拿下底池。


Sayo mucks to Kim’s straight-Ji Young达成顺子胜出!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Ji Young Kim had JC Sayo in the tank during this hand which began with Sayo raising 42k on Kim’s big blind. Kim called and the board ran A J 3. Kim checked to Sayo who bet 32k, and Kim called. The turn of 4 had them both checking giving the dealer the go-ahead to reveal the river of 5. Kim then led out for 47k and this is when Sayo tanked. He eventually called and Kim won with her J 2 straight. Sayo mucked.

此役Sayo在翻牌前加注至四万二,大盲位的Ji Young跟注,翻牌 A J 3,Ji Young过牌,Sayo下注三万二,Ji Young随即跟注,转牌 4双方均过牌,河牌 5一出,Ji Young下注四万七,Sayo沉思一段时间之后选择跟注,最终Ji Young以手牌 J 2达成顺子胜出。


Paredes burns Falcon’s cowboys and doubles up-Paredes上演逆袭!

Level: 24 Blinds: 10000-20000 Ante: 3000

Yohn Paredes needed to chip up somewhere and he found the spot just to make that happen. Michael Kim Falcon raised to 42k, Paredes jammed all in for 128k, and after everyone folded, Falcon called. Paredes had A 6 and Falcon had K K. The board ran Q A 9 4 9, giving Paredes a higher pair and the double up to 300k chips.

短筹码的Yohn Paredes急需一场胜利来反转局势,此役Michael加注至四万二,Paredes以128,000All In,只剩Michael一人跟注,Paredes手牌 A 6,Michael K K,公共牌 Q A 9 4 9,Paredes以较高一组的对子胜出,将筹码翻番至三十万。